Pantalón Casual Japonés 'Aoi'

El pantalón casual japonés con el vuelo de grullas bordadas

El pantalón casual japonés Aoi retoma la imaginería clásica de la grulla, pero en una puesta en escena diferente: en lugar de un ave solitaria, es todo un vuelo el que atraviesa la pierna — grullas agrupadas en ramilletes, bordadas en hilo blanco nacarado, como suspendidas entre el muslo y la pantorrilla. El motivo evoca los cielos de otoño japoneses, donde las aves migratorias forman esas formaciones que se encuentran en las grandes estampas japonesas.

El corte es típicamente informal: silueta amplia desde la cintura, tiro normal, piernas rectas que se ajustan en el tobillo por un elástico. Sin cordón visible, sin bolsillos pegados en los muslos, solo una cintura elástica discreta y un acabado limpio. Es un pantalón japonés casual que se desliza fácilmente en un armario urbano, sin imponer su estilo a las demás piezas.

Tejido algodón de tacto jersey, suave y ligero, que recuerda más a la comodidad de un pantalón de descanso que a la rigidez de un workwear. La materia respira bien, lo que hace la pieza particularmente agradable de la primavera al otoño. La caída es flexible, y el tejido aguanta los lavados repetidos sin encoger ni perder su color. Los bordados múltiples están fijados sólidamente y permanecen intactos con el uso.

Tres colores para el Aoi: marino profundo, la versión más contrastada con las grullas blancas, que sigue siendo la firma del modelo; gris azulado para una lectura más suave, casi brumosa, que recuerda los cielos de invierno de Tokio; rojo profundo para quienes quieren asumir el contraste fuerte entre el fondo cálido y las aves claras. Tallas M a 5XL, corte unisex, a llevar con una camiseta sencilla para dejar volar las grullas.

• Composición: algodón
• Tejido: algodón ligero de tacto jersey, suave y transpirable
• Colores disponibles: marino, gris azulado, rojo
• Cuidado: lavado a máquina 30°, secado en plano, planchado suave por el revés
• Tallas disponibles: M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL, 5XL
• Consejo de talla: este modelo talla pequeño, elige una talla por encima de tu talla habitual.