El hakama es una de las prendas más antiguas que aún se llevan en Japón. Aparece por primera vez durante el período Heian (794-1185) como pantalón de ceremonia de los aristócratas de corte, estructurado en torno a siete pliegues profundos que llevan un sentido codificado — cinco delante para las cinco virtudes confucianas, dos detrás para la lealtad y la espada inquebrantable. A través de los períodos Kamakura y Edo, el hakama se convierte en el atuendo formal estándar de la clase samurái, asociado al kimono y al haori para las apariciones oficiales, las ceremonias, las bodas. Las reformas Meiji de los años 1870 despojan a los samuráis de sus privilegios pero dejan intacta la prenda; las escuelas de artes marciales la preservan como uniforme formal hasta el siglo XX. Hacia la era Taishō, las mujeres adoptan el hakama como atuendo universitario — el andon-bakama falda-cut se convierte en una tradición de entrega de diplomas todavía viva hoy. Esta colección toma ese linaje y lo transpone a cortes modernos llevables.
Para hombre: el pantalón umanori y sus versiones modernas
La gama de hakama de hombre sigue la construcción umanori — uma significa caballo, nori cabalgar — el corte de pantalón dividido concebido en origen para montar a caballo. Itoburu en índigo, Matokuro en negro, Shiroumare en blanco llevan la silueta tradicional completa: siete pliegues repartidos cinco delante y dos detrás, koshi-ita panel rígido que se coloca en la cintura, largas tiras himo que envuelven el cuerpo y se anudan delante en cruz jūmonji o en simple lazo ichimonji. El tejido se declina en algodón y poliéster de peso medio para la transpirabilidad, con una caída que mantiene los pliegues en el tiempo.
Mitsuryo propone una variación 7/8 más contemporánea — misma construcción, largo acortado, transición más sencilla hacia un uso streetwear. Shinshiro y Konakoi se sitúan en el registro utilitario de pierna ancha, más próximo a la prenda de trabajo japonesa que al hakama formal, y retoman la misma base plisada pero cortada para el día a día más que para la ceremonia. El pantalón hakama de hombre en toda su gama histórica y contemporánea.
Para mujer: el linaje andon-bakama y la falda plisada
La gama hakama de mujer utiliza la construcción andon-bakama — la versión falda-cut indivisa que se volvió estándar para las estudiantes universitarias japonesas a finales de la era Meiji y durante la era Taishō. El nombre viene de andon, la lámpara de papel — la silueta se ensancha de una cintura alta en una columna de tejido plisado que se lee más como una larga falda plisada que como un pantalón. Raitobeju en beige, Namakuro en negro, Naitoburu en marino llevan la variación a-line: cintura alta ajustada, pliegues limpios cayendo al tobillo, tiras finas en cintas.
Pinkugakatta en rosa, Jiminakuro en negro, Shian en cian utilizan un corte plisado más pleno con pliegues acordeón más profundos y un vuelo de falda más amplio. La falda hakama en su interpretación moderna — llevable como falda autónoma por encima de un fino punto o una camiseta, asociada a partes de arriba kimono para la silueta tradicional completa, o integrada al styling Tokio street con sneakers y una sudadera oversize.
Colores y materias: del negro ceremonial al algodón estival
El hakama negro se impone como color dominante en la gama de hombre tradicional — Matokuro, Mitsuryo, Jiminakuro — porque kuro lleva el peso más formal en la prenda tradicional japonesa, el color de las bodas, de los funerales, y de las ceremonias serias. Es también el color estándar del hakama de entrenamiento en kendo y aikido, lo que ancla la silueta en la asociación a las artes marciales. La gama en algodón cubre los cortes transpirables del día a día — Itoburu algodón índigo, Shiroumare algodón blanco, Raitobeju algodón beige — más próximo a la prenda de verano que al peso ceremonial.
Las piezas en mezcla de poliéster mantienen los pliegues más limpiamente y resisten mejor a las arrugas durante los viajes, lo que las hace más adaptadas al registro street tokiota que a la ceremonia tradicional. El hakama blanco Shiroumare marca la tonalidad más solemne — el color de las bodas sintoístas — mientras que los índigos profundos retoman la herencia de los tintes en cuba. La estructura de pliegue sigue siendo idéntica entre las materias; solo la caída cambia con el peso del tejido.
En las artes marciales: aikido, kendo y entrenamiento
Fuera del registro moda, el hakama sobrevive como uniforme de entrenamiento estándar para varias artes marciales japonesas. El hakama de kendo utiliza el mismo corte umanori de siete pliegues en algodón índigo de peso medio, asociado a un gi de práctica. El hakama de aikido sigue la misma construcción en un peso ligeramente más pesado para encajar las caídas y las rodadas de la práctica. El iaido y el kyudo (artes del sable y tiro con arco) mantienen ambos el uso del hakama en su etiqueta de entrenamiento formal.
Las piezas de esta colección están concebidas para un uso cotidiano más que para el entrenamiento marcial — los cortes y los gramajes no están certificados para uso en dojo — pero comparten el mismo linaje de construcción. El hakama samurái en el sentido histórico es la misma prenda en seda o lana más pesada, reservada a las ocasiones de ceremonia. Para quienes buscan un hakama puramente técnico para la práctica intensiva, más vale recurrir a marcas especializadas; la colección está pensada para la calle y el vestuario cotidiano.
Elegir bien la talla y mantener el hakama plisado
Las tallas siguen las convenciones tradicionales del corte. El hakama umanori de hombre se talla en la cintura y la entrepierna, el panel trasero koshi-ita ajustándose mediante el largo de las tiras himo. El hakama andon-bakama de mujer utiliza una lógica de cintura alta; la cinturilla elástica y las cintas acomodan un amplio abanico de medidas. Los largos van del 7/8 Mitsuryo hasta el pleno Shiroumare a la altura del tobillo. Los pliegues son de cuchillo o de acordeón según el corte.
El hakama rara vez se lleva solo. La asociación tradicional hakama kimono coloca el hakama por encima de un kimono o una chaqueta kimono, con el kimono metido en la cintura alta y las tiras del hakama cruzando el obi. El styling Tokio moderno rompe las reglas en ambas direcciones: hakama con un fino punto crema y botines, hakama con una chaqueta kimono abierta, hakama con sneakers y una camiseta gráfica oversize. La construcción aguanta esos registros porque la silueta nunca dependió de lo que se lleva por encima de la cintura.
En cuanto al mantenimiento, los pliegues exigen un cuidado particular en el almacenaje — pieza en plano, pliegues alineados, jamás enrollada ni colgada en una percha que rompería la línea. Lavado a máquina a 30°, secado en plano, planchado suave por el revés siguiendo los pliegues.
