{"product_id":"pijama-japones-tradicional-mariposa-chouka","title":"Pijama Japonés Tradicional Mariposa 'Chouka'","description":"\u003ch2\u003eEl pijama japonés de doble gasa con mariposas y peonías\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003echouka\u003c\/strong\u003e (蝶花) significa \u003cstrong\u003emariposa-flor\u003c\/strong\u003e —\u003cstrong\u003echou\u003c\/strong\u003e por la mariposa, \u003cstrong\u003eka\u003c\/strong\u003e por la flor sobre la que se posa, un compuesto que atraviesa los poemas japoneses antiguos. El conjunto retoma su espíritu. Un fondo beige pálido en doble gasa acoge peonías y mariposas dibujadas a trazos gris tinta, al modo del \u003cstrong\u003esumi-e\u003c\/strong\u003e, esa pintura a tinta japonesa tradicional —pocos trazos, mucho espacio vacío, cada línea ganada. El vivo azul pizarra del cuello en V reúne la composición. Hay más aire que imagen sobre el tejido, y esa es precisamente la intención.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl corte sigue la silueta cruzada (cache-coeur). Un top de cuello en V con tapeta azul pizarra y lazada al costado, mangas tres cuartos, espalda pulcra. El pantalón adopta un corte recto de cintura elástica que cae hasta el tobillo, con el mismo estampado de peonía a tinta sobre el tejido. La doble gasa de algodón se ablanda con cada lavado y alcanza su tacto verdadero tras unos pocos ciclos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa doble gasa es el material que las madres japonesas usan para las mantas de bebé y las toallas de verano —pensado para absorber, respirar y suavizarse. Nada de relumbrón ni brillos, sin seda sintética. Dos piezas de textil pensadas para la piel y los días sin prisa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl conjunto se compone de la chaqueta cruzada y el pantalón estampado a juego, entregados sin embalaje superfluo. Disponible en M, L y XL, el corte amplio está pensado para llevarse holgado. Recomendamos elegir una talla por encima de tu talla habitual para respetar la caída original del modelo. Se recomienda lavado a máquina en frío.\u003c\/p\u003e","brand":"Ropa Japonesa","offers":[{"title":"M","offer_id":53213952901386,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53213952934154,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53213952966922,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5522\/2026\/files\/pijama-japones-tradicional-mariposa-chouka.jpg?v=1781501026","url":"https:\/\/ropajaponesa.com\/products\/pijama-japones-tradicional-mariposa-chouka","provider":"Ropa Japonesa","version":"1.0","type":"link"}