{"product_id":"farol-de-restaurante-japones","title":"Farol de Restaurante Japonés","description":"\u003ch2\u003eFarol de restaurante japonés con cangrejo rojo y caligrafía Kani\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos restaurantes de Japón suelen hacer una sola cosa. Un local sirve anguila, o soba, o pollo a la parrilla, o cangrejo, y lo dice en el farol de la entrada. La especialidad va escrita en unos pocos trazos de pincel, lo bastante grandes para leerse desde el final de la calle, y el cliente sabe qué hace la cocina antes de apartar la cortina. Las casas de cangrejo están entre las más reconocibles de todas, de los puertos de invierno del mar de Japón al famoso cangrejo gigante que corona Dōtonbori, en Osaka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste farol de restaurante japonés pertenece a esa familia. Un cangrejo rojo, dibujado con pincel suelto y las pinzas en alto, llena la parte superior de la pantalla. Debajo, dos hiragana negros y gruesos deletrean \u003cem\u003ekani\u003c\/em\u003e, cangrejo. Una pequeña etiqueta enmarcada y un sello redondo rojo con \u003cem\u003eshinsen\u003c\/em\u003e, fresco, completan la composición como un sello remata una pintura. La paleta es la de los puestos de mercado: tinta negra, un rojo, fondo blanco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl farol está construido como un \u003cem\u003echōchin\u003c\/em\u003e tradicional, con un armazón en espiral que forma las estrías y tapas negras arriba y abajo. Su pantalla es de tela recubierta, más duradera que el papel y resistente al vapor y la humedad de una cocina. Cuelga de una anilla, y una bombilla pequeña o un LED dentro iluminan la superficie blanca desde el interior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo farol de restaurante japonés, está hecho para una barra de marisco, un bar de sushi, una izakaya o un puesto de mercado, solo en la puerta o en fila sobre el pase. En casa encaja en una cocina, un rincón de comedor o una terraza cubierta donde se sirve marisco en verano. Quien haya comido cangrejo en Hokkaidō o Kanazawa lo reconocerá al instante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe ofrece en dos tamaños y se pliega en plano. Varios faroles con distintas especialidades, uno al lado del otro, recrean el aspecto de un callejón de comida japonés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTamaños: 15 x 25 cm o 20 x 35 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePantalla: tela recubierta sobre armazón acanalado, resistente al agua\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: cangrejo rojo con caligrafía kani y sello rojo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTapas negras arriba y abajo, anilla para colgar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe pliega en plano para guardarlo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe vende por unidad, bombilla no incluida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ropa Japonesa","offers":[{"title":"15 x 25 cm","offer_id":54072295358730,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 x 35 cm","offer_id":54072295391498,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5522\/2026\/files\/japanese-restaurant-lantern_1.jpg?v=1794049780","url":"https:\/\/ropajaponesa.com\/products\/farol-de-restaurante-japones","provider":"Ropa Japonesa","version":"1.0","type":"link"}