{"product_id":"farol-de-pez-dorado","title":"Farol de Pez Dorado","description":"\u003ch2\u003eFarol de pez dorado de papel verde, un símbolo del verano japonés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn Japón, el pez dorado pertenece al verano. Llegó de China en el siglo XVI como lujo de comerciantes ricos, y en el periodo Edo los vendedores ambulantes cargaban tinas llenas de peces por las ciudades voceando su precio. Se pensaba que mirar a un pez rojo girar en agua clara refrescaba la mente en pleno calor. La idea ha perdurado: los \u003cem\u003ekingyo\u003c\/em\u003e siguen decorando kimonos de verano, abanicos de papel y campanillas de viento, y ningún festival está completo sin el \u003cem\u003ekingyo sukui\u003c\/em\u003e, el juego de pescar peces vivos con una red de papel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste farol de pez dorado muestra un solo pez grande nadando sobre una esfera verde. Está pintado en naranja y dorado con trazos sueltos y húmedos, el cuerpo redondo, la cola abierta en largos velos que se curvan por el lateral de la pantalla. Contra el fondo verde suave, el color del agua de estanque, el pez parece moverse cuando el farol gira en su gancho.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pantalla es de papel sobre varillas horizontales finas, como las esferas que se cuelgan en los festivales nocturnos. Mide 30 cm de diámetro, se abre con un expansor de alambre, cuelga de un gancho metálico y se pliega en plano después. Con una bombilla en un cable colgante o un pequeño LED dentro, el papel verde se ilumina y el pez brilla como uno de verdad atrapado en un rayo de sol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuelga el farol de pez dorado en un porche cubierto, un invernadero o sobre una mesa para una cena de verano. En interior encaja en un rincón del baño, una cocina o un pasillo que necesita color. Bares de sushi, locales de ramen y salas de té lo usan para llevar el ambiente de festival al techo, y combina bien con esferas lisas en blanco, rojo o verde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl pez dorado es también un signo de abundancia y buena suerte, lo que hace de este farol un regalo fácil. Mantenlo lejos de la lluvia, como todas las pantallas de papel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiámetro: 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: pantalla de papel sobre armazón acanalado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: pez dorado naranja con cola de velo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColor: verde y naranja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGancho metálico arriba, se abre con expansor de alambre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe pliega en plano, para uso en interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe vende por unidad, bombilla y cable no incluidos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ropa Japonesa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54072297390346,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5522\/2026\/files\/goldfish-lantern_1.jpg?v=1794049826","url":"https:\/\/ropajaponesa.com\/products\/farol-de-pez-dorado","provider":"Ropa Japonesa","version":"1.0","type":"link"}