{"product_id":"farol-chochin","title":"Farol Chochin","description":"\u003ch2\u003eFarol chochin con Daruma rojo y caligrafía Kaiun\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cem\u003echōchin\u003c\/em\u003e es el farol plegable de Japón: una espiral de varillas finas cubierta con una piel translúcida, cerrada por dos anillas, lo bastante ligera para llevarla en la mano y lo bastante plana para guardarla en un cajón. Apareció en el siglo XVI, iluminó procesiones y calles nocturnas durante todo el periodo Edo y nunca se fue. Los santuarios lo cuelgan en sus puertas, los festivales lo encadenan en filas y las tiendas siguen pintando en él su oficio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste farol chochin está pintado con un deseo. Dos grandes caracteres en trazo negro grueso dicen \u003cem\u003ekaiun\u003c\/em\u003e, la apertura de la suerte, el giro hacia una mejor fortuna. La misma palabra va escrita al lado en hiragana pequeños, como un rótulo ayuda a leer a un niño. Abajo a la izquierda hay un \u003cem\u003eDaruma\u003c\/em\u003e rojo, la figura redonda inspirada en el monje Bodhidharma. Un Daruma está lastrado para levantarse cada vez que lo empujan, y se ha convertido en la imagen japonesa de la perseverancia: se pinta un ojo al fijar un objetivo y el segundo al alcanzarlo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pantalla es de tela recubierta en lugar de papel, así que conserva el aspecto acanalado del farol tradicional y resiste la humedad y alguna salpicadura. Tapas negras rematan arriba y abajo, y una anilla permite colgarlo de un gancho, una viga o una cuerda. Una bombilla pequeña o un LED dentro hacen brillar el fondo blanco de manera uniforme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJunto a la puerta de casa, el farol chochin recibe a las visitas con un buen augurio. Encaja en un recibidor, un estudio, el mostrador de una tienda o un restaurante al empezar el año. También es un regalo acertado para quien abre un negocio, cambia de trabajo o se muda a una casa nueva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay dos tamaños, y el farol se pliega en plano entre un uso y otro. Un par a cada lado de una puerta la enmarca como la puerta de un santuario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTamaños: 15 x 25 cm o 20 x 35 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePantalla: tela recubierta sobre armazón acanalado, resistente al agua\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: caligrafía kaiun con Daruma rojo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTapas negras arriba y abajo, anilla para colgar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe pliega en plano para guardarlo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe vende por unidad, bombilla no incluida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ropa Japonesa","offers":[{"title":"15 x 25 cm","offer_id":54072295096586,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 x 35 cm","offer_id":54072295129354,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5522\/2026\/files\/chochin-lantern_1.jpg?v=1794049765","url":"https:\/\/ropajaponesa.com\/products\/farol-chochin","provider":"Ropa Japonesa","version":"1.0","type":"link"}