{"product_id":"bucket-hat-mascara-kitsune","title":"Bucket Hat Máscara Kitsune - キツネのお面","description":"\u003ch2\u003eUna máscara kitsune mística rodeada de peonías rosas sobre un bucket hat negro festival\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003emáscara kitsune\u003c\/strong\u003e (狐面, kitsune-men) — máscara ritual en forma de zorro — ocupa un lugar central en varias tradiciones festivas y teatrales japonesas. El zorro (kitsune) es considerado en el sintoísmo como el mensajero de Inari Ōkami, divinidad de la agricultura, del arroz, del comercio y de la prosperidad. Los santuarios de Inari — especialmente el célebre Fushimi Inari Taisha en Kioto con sus 10.000 torii bermellones — albergan estatuas de zorros de piedra por parejas, guardianes de la entrada del dominio sagrado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas máscaras kitsune aparecen en varios \u003cstrong\u003econtextos rituales\u003c\/strong\u003e japoneses. Durante la fiesta de los zorros de Ōji en Tokio (Ōji no Kitsune-bi) el 31 de diciembre, cientos de personas desfilan maquilladas o enmascaradas de zorros para celebrar el año nuevo según una tradición que se remonta a la era Edo. En el teatro nō y kyōgen, varias obras hacen intervenir kitsune metamórficos (especialmente Kuzunoha, madre del célebre onmyōji Abe no Seimei según la leyenda). Los festivales matsuri de verano y los festivales de Inari también ven aparecer estas máscaras coloridas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl motivo bordado reproduce una \u003cstrong\u003emáscara kitsune clásica\u003c\/strong\u003e especialmente ornada: rostro blanco depurado, trazos rojo vivo y rosa en la frente (el tercer ojo místico característico de los kitsune sobrenaturales), orejas puntiagudas ribeteadas de rojo. La máscara está enmarcada por peonías rosas abiertas (botan, flor clásica de la iconografía japonesa) y adornada con pequeñas cintas rojas colgantes. Un cascabel dorado (suzu) completa la composición — instrumento utilizado en los santuarios sintoístas para llamar la atención de los kami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl formato bucket hat negro de ala intermedia \u003cstrong\u003eamplifica el aura mística\u003c\/strong\u003e de la máscara kitsune bordada en contraste cromático fuerte. Llévalo con un haori japonés contemporáneo, una camiseta gráfica anime, un pantalón cargo y unas zapatillas chunky para una silueta streetwear cargada de folclore, o con un kimono moderno corto y un pantalón técnico para una lectura más identificada. Especialmente adaptado a los festivales de verano, las convenciones anime\/manga (Japan Expo, Manga Barcelona, Made in Asia), las fiestas matsuri temáticas, y los fans del kitsune que se encuentra en numerosos animes y mangas populares. Un regalo acertado para los cosplayers y amantes de los yōkai.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e98 % algodón, 2 % elastano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfil intermedio, ala de 7,5 cm (3 pulgadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTalla única: 54,9-60 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForro interior suave\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCosturas planas y acabado cuidado\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ropa Japonesa","offers":[{"title":"Negro","offer_id":53214860509450,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris","offer_id":53214860542218,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Caqui","offer_id":53214860574986,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco","offer_id":53214860607754,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5522\/2026\/files\/bucket-hat-mascara-kitsune-negro.jpg?v=1781516496","url":"https:\/\/ropajaponesa.com\/products\/bucket-hat-mascara-kitsune","provider":"Ropa Japonesa","version":"1.0","type":"link"}